chore(deps): Remove useless pins in cabal.project.non-nix

Those were mistakenly added to support GHC 9.8.1, before I understood hackage revisions.

cabal.project.freeze

@@ -1 +1 @@
-index-state: hackage.haskell.org 2024-01-22T00:00:00Z
+index-state: hackage.haskell.org 2024-02-20T00:00:00Z

cabal.project.non-nix

@@ -16,35 +16,3 @@ package *
 --  type: git
 --  location: https://github.com/PostgREST/hasql-pool.git
 --  tag: 4d462c4d47d762effefc7de6c85eaed55f144f1d
-
-source-repository-package
-  type: git
-  location: https://github.com/postgrest/configurator-pg.git
-  tag: e4d2dd34da2746af2fdf927d3f0a5baf9d4c5baf
-
-source-repository-package
-  type: git
-  location: https://github.com/phadej/insert-ordered-containers.git
-  tag: 61de4ad588f3d5e8935368abf87312c0d2560d55
-
-source-repository-package
-  type: git
-  location: https://github.com/well-typed/optics.git
-  tag: f82800306797f255974829e7b87380f20217dff3
-  subdir: optics-extra optics-th
-
-source-repository-package
-  type: git
-  location: https://github.com/haskellari/postgresql-libpq.git
-  tag: 05417491872ba4b74382673e834518610b993b28
-
-source-repository-package
-  type: git
-  location: https://github.com/qfpl/tasty-hedgehog.git
-  tag: 1ec8ee4c5e4e231026363673bc460eaf5c649b2d
-
-source-repository-package
-  type: git
-  location: https://github.com/wolfgangwalther/swagger2.git
-  tag: dcc6fbec4b650c779f1a2ffbdc6464b006001def
-