The docker-compose example did not work with multiple containers
when PGRST_SERVER_HOST is set to `localhost`. This updates the
value to `0.0.0.0` allowing other containers to connect.
Signed-off-by: Taimoor Zaeem <taimoorzaeem@gmail.com>
(cherry picked from commit 08c6deba12)