When we changed the test structure to use libfaketime, we moved away from generating targets as part of the chained command running with-pg/with-pgrst. This function was left-over from that, the genTargets script does not need to relay its remaining arguments arguments anymore.