Without db-anon-role, PostgREST will block any anonymous access without hitting the database. Resolves #1689, Ref #1823