Found via `codespell -S test -L notin,nam,plantext,cryto,corelation,inout,ot`
Resolves #4166
Resolves #3583