Resolves https://github.com/PostgREST/postgrest-docs/issues/490
* drop unavailable doc pages from release notes * rename releases pages so they order in TOC