From ca858f7544a93c956654bdc91d7bd221e32cba3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Wolfgang Walther <walther@technowledgy.de>
Date: Wed, 11 Mar 2026 08:48:49 +0100
Subject: [PATCH] docs: fix prometheus text format link

Reported by linkcheck.
---
 docs/references/observability.rst | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/references/observability.rst b/docs/references/observability.rst
index fbc333bdd..2a06598db 100644
--- a/docs/references/observability.rst
+++ b/docs/references/observability.rst
@@ -120,7 +120,7 @@ Restart the database and watch the log file in real-time to understand how HTTP
 Metrics
 =======
 
-The ``metrics`` endpoint on the :ref:`admin_server` endpoint provides metrics in `Prometheus text format <https://prometheus.io/docs/instrumenting/exposition_formats/#text-based-format>`_.
+The ``metrics`` endpoint on the :ref:`admin_server` endpoint provides metrics in `Prometheus text format <https://prometheus.io/docs/instrumenting/exposition_formats/#prometheus-text-format>`_.
 
 .. code-block:: bash