fix: don't hide async exceptions in logs

Fixes #4646. Using the repro on #4646, this now produces the log:

```
11/Feb/2026:09:40:08 -0500: Warp server error: stack overflow
```

When:
```
$ curl localhost:3000/
curl: (52) Empty reply from server
```

(cherry picked from commit e95e815483)

CHANGELOG.md

@@ -4,6 +4,24 @@ All notable changes to this project will be documented in this file. From versio
 
 ## Unreleased
 
+### Added
+
+- Log error when `db-schemas` config contains schema `pg_catalog` or `information_schema` by @taimoorzaeem in #4359
+- Add a `HINT` when the LISTEN channel stops working due to a PostgreSQL bug by @laurenceisla in #4581
+- Add string slicing operator for `jwt-role-claim-key` by @taimoorzaeem in #4599
+- Log host, port and pg version of listener database connection by @mkleczek in #4617 #4618
+- Optimize requests with `Prefer: count=exact` that do not use ranges or `db-max-rows` by @laurenceisla in #3957
+  + Removed unnecessary double count when building the `Content-Range`.
+
+### Fixed
+
+- Don't hide async exceptions in logs by @stevechavez in #4646
+
+### Changed
+
+- Log error when `db-schemas` config contains schema `pg_catalog` or `information_schema` by @taimoorzaeem in #4359
+  + Now fails at startup. Prior to this, it failed with `PGRST205` on requests related to these schemas.
+
 ## [14.4] - 2026-01-29
 
 ### Fixed