diff --git a/nix/README.md b/nix/README.md
index 307afc5b2..e3bc695a3 100644
--- a/nix/README.md
+++ b/nix/README.md
@@ -70,41 +70,17 @@ The PostgREST utilities available in `nix-shell` all have names that begin with
 `<tab>`) in `nix-shell` to see all that are available:
 
 ```bash
-# Note: The utilities listed here might not be up to date.
 [nix-shell]$ postgrest-<tab>
-postgrest-build                   postgrest-parallel-curl
-postgrest-check                   postgrest-profiled-run
-postgrest-clean                   postgrest-push-cachix
-postgrest-commitlint              postgrest-release
-postgrest-coverage                postgrest-repl
-postgrest-coverage-draft-overlay  postgrest-run
-postgrest-docs-build              postgrest-style
-postgrest-docs-check              postgrest-style-check
-postgrest-docs-dictcheck          postgrest-test-big-schema
-postgrest-docs-linkcheck          postgrest-test-doctests
-postgrest-docs-render             postgrest-test-io
-postgrest-docs-serve              postgrest-test-memory
-postgrest-docs-spellcheck         postgrest-test-replica
-postgrest-dump-minimal-imports    postgrest-test-spec
-postgrest-dump-schema             postgrest-test-spec-idempotence
-postgrest-gen-ctags               postgrest-watch
-postgrest-gen-jwt                 postgrest-with-all
-postgrest-gen-secret              postgrest-with-git
-postgrest-git-hooks               postgrest-with-pgrst
-postgrest-hsie-graph-modules      postgrest-with-pg-14
-postgrest-hsie-graph-symbols      postgrest-with-pg-15
-postgrest-hsie-minimal-imports    postgrest-with-pg-16
-postgrest-lint                    postgrest-with-pg-17
-postgrest-loadtest                postgrest-with-pg-18
-postgrest-loadtest-against        postgrest-with-slow-pg
-postgrest-loadtest-report         postgrest-with-slow-postgrest
-postgrest-nixpkgs-upgrade
+postgrest-build
+postgrest-cabal-update
+postgrest-check
+postgrest-clean
+postgrest-commitlint
 ...
-
-[nix-shell]$
-
 ```
 
+Most of these commands provide a `--help` output, make sure to check it out.
+
 The `docker` module has large dependencies to be build before the shell becomes
 available, which could take an especially long time if the cachix binary cache
 is not used. You can activate it by passing a flag to `nix-shell` with