chore(deps): update nixpkgs to 25.05

docs/references/api/domain_representations.rst

@@ -173,4 +173,4 @@ Domain Representations avoid all the above drawbacks. Their only drawback is tha
 
   Why not create a `base type <https://www.postgresql.org/docs/current/sql-createtype.html#id-1.9.3.94.5.8>`_ instead? ``CREATE TYPE app_uuid (INTERNALLENGTH = 22, INPUT = app_uuid_parser, OUTPUT = app_uuid_formatter)``.
 
-  Creating base types need superuser, which is restricted on cloud hosted databases. Additionally this way lets “how the data is presented” dictate “how the data is stored” which would be backwards.
+  Creating base types need superuser, which is restricted on cloud hosted databases. Additionally this way lets "how the data is presented" dictate "how the data is stored" which would be backwards.

docs/references/api/resource_embedding.rst

@@ -143,7 +143,7 @@ Since the table name is plural, we can be more accurate by making it singular wi
 One-to-many relationships
 -------------------------
 
-The **foreign key reference** establishes the inverse one-to-many relationship. In this case, ``films`` returns as a JSON array because of the “to-many” end.
+The **foreign key reference** establishes the inverse one-to-many relationship. In this case, ``films`` returns as a JSON array because of the "to-many" end.
 
 .. code-block:: bash
 
@@ -1206,7 +1206,7 @@ Spread on resources forming :ref:`one-to-many <one-to-many>` and :ref:`many-to-m
      }
    ]
 
-Note that ``films`` is no longer an array of objects, unlike regularly embedding :ref:`one-to-many`. The embedded columns become arrays and they're correlated—in the above result, we can say that "Pulp Fiction" premiered in 1994 and "Reservoir Dogs" in 1992.
+Note that ``films`` is no longer an array of objects, unlike regularly embedding :ref:`one-to-many`. The embedded columns become arrays and they're correlated-in the above result, we can say that "Pulp Fiction" premiered in 1994 and "Reservoir Dogs" in 1992.
 
 Order in spread to-many
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
@@ -1302,7 +1302,7 @@ You can use multiple spreads at any level. For example, let's spread ``technical
 
 Note that:
 
-- All the ``film_*`` arrays are correlated—"Reservoir Dogs" premiered in 1992, its runtime is 1:39:00 and it has the following characters: ``[ "Mr. Pink", "Mr. White" ]``.
+- All the ``film_*`` arrays are correlated-"Reservoir Dogs" premiered in 1992, its runtime is 1:39:00 and it has the following characters: ``[ "Mr. Pink", "Mr. White" ]``.
 - The ``film_*`` arrays are ordered by ``year`` (due to ``films.order=year``).
 - The bottom level array ``film_characters`` is ordered (due to ``films.roles.order=character``).